Posts Tagged ‘ sacs coursiers

Budapest 07 2010

One week end in Budapest end of Jully. The opportunity to met Ipek, Tamas and Laszlo. Managers of Balkan Tango, Bagaboo and Felvarrom. The city is pleasant to ride. With quite a few bike lanes and special intention. I was lucky to particpate at the celebration of the Super Hero alley cat performed by the bike messengers. Good music, strong vibes and a lot to drink…

Un week end à Budapest. Pour rencontrer Bagaboo et Balkan Tango. Et faire la connaissance de Felvarrom. Super soirée en compagnie de la communauté des coursiers. Après une aley cat sur le thèmes des superhéros. Le gagnant fur spiderman. Mention spéciale à catwoman… La ville est très cyclable. Avec de longues portions le long du Danube.

Bagaboo @ XÜ mk 1 & 2

The new Bagaboo messenger bags arrived recently. These new series mix recycled adverstissement tarpaulin with long lasting Cordura. We still use new seat belt for the straps. And all buckles are new. So those bags are made for heavy use over decades.

As usual, this is a full weatherproof bag. Each bag comes with the U-holder strap and the removable padded back.
The mark 2 mixes tarpaulin and Corduara for the outside. So this add colors and shapes to your bag. It is possible to ask us for a specific color. We’ll do our best to find something that will keep you unique. Of course, the outer Cordura color can also be custom. Available in our shop of course!

Bagaboo @ XÜ mk 2 with Akihiro

Les nouvelles séries de sacs Bagaboo @ XÜ mk 1 et mk 2 sont arrivées. Nous utilisons pour l’extérieur le quasi-indestructible Cordura. Pour l’intérieur, des bâches publicitaires recyclées. La version mk 2 utilise pour l’extérieur la même bâche que l’intérieur (partie médiane du sac et fond). Ces deux séries proposent en plus des 2 poches intérieures le dos rembourré (amovible) et le porte-U extérieur. Ces sacs sont bien entendu imperméables. Et conçus pour un usage intensif pour de nombreuses années.
Disponibles sur Paris en exclusivité à l’Atelier des Vélos et bien entendu dans notre boutique.

Bagaboo @ XÜ mk_0

Only two bags remains available. They can be seen in real life at l’Atelier des vélos. Or online… in the shop.
We’ll receive the mark_1 shortly : black cordura for the outside and recycled tarpaulin for the inside. Few we’ll also have recycled seat belts.

Plus que deux sacs disponibles. Visibles à l’Atelier ou en ligne. La série 1 ne vas pas tarder à arriver. Toile noire neuve pour l’extérieure. Bâche publicitaire recyclée pour l’intérieur. Avec un peu de ceintures de sécurité de récup’.

Bagaboo @ XÜ

They have arrived at the very end of last year. Five beautiful bags made in Hungary. All in recycled tarpaulin. And please, tarp that was used by the Budapest Opera for plays. Chic isn’t it? Inner layer is also recyled material. Perforated tarp used alos for advertissement. A few bags use also recycled safety belts as straps.

I have elected one of the two whites for myself. In order to test it of course. And also because it looks pretty cool.

The product is very well made. And it’s a true hand made. It comes with nice and cool features. Such as a lot of pocket, a u-lock holder, another holder for your red  tail light, a reflective strap, quick release and adjustment main strap and it’s holder. And of course a stabilization strap in order to keep the bag holding tight on you’re back while riding.

A couple of those are right now exhibited at l’Atelier des Vélos in Paris. Two waiting for riders in the blogshop.

Nous étions le 30 décembre quand les cinq premiers sacs Bagaboo @ XÜ sont arrivés. Cinq messenger bags en série spéciale. Bâche imperméable extérieure provenant de l’opéra de Budapest, c’est chic. Bâche publicitaire intérieure perforée . Tout est 100% étanche avec pleins d’astuces. Nombreuses poches de rangements, dos rembourré (amovible), porte antivol extérieur, passant pour votre feux rouge arrière, bande réfléchissante, attache et relâche rapide avec fixation pour la bandoulière. Et bien sûr une fixation pour stabiliser le sac pendant que vous roulez. Rien que du bon, fait main.
Deux exemplaires à voir (et acheter) à l’Atelier des Vélos, Paris 17. Deux autres vous attendent en boutique. Le dernier est pour l’instant mon nouveau compagnon de route. Histoire de tester le produit, mais aussi parce qu’il est super sympa !