another legbands from Berlin…
Freshly baked from Berlin. A new set of hand-made legbands. Unique design and limited series.
Tout nouveau, tout beau, le nouvel arrivage de serre-pantalons made in Berlin. Fabriqués à la main en séries limitées.
XÜ ride
cycling sustainable urban
Posts Tagged ‘ fahrer ’
Komplize of Fahrer
Do you remember the 7O’s? Well that’s what the Komplize can be. A time machine… But first of all, it’s a superb handbag. For people who care about cyclicing with panache.
The two klickfix of the handbag on the bike frame. So your ride is safe.
As usual with a Fahrer product, this handbag combines high quality of realisation with the use or recycled truck tarpaulin. Made in Berlin in the sustainable mood that caraterize the company. This dedidcation to perfection as just one disadvantage: princing can’t be like a Made in China one. But as we always say here at XÜ: price is forgotten, quality remains.
Nouvelle crise du pétrole ou effet de mode, les années 70 reviennent dans la vie de tous les jours. En tout cas, la sacoche chic Komplize vous permettra de circuler avec style. Disposant de deux attaches, la sacoche se clipse sur le cadre via un adaptateur Kilickfix (fournit).
Comme toujours avec Fahrer, nous avons là une très belle réalisation. Utilisant de la bâche de camion recyclée. Fabriquée à Berlin de manière responsable, elle n’a q’un défaut. Son prix ne peut être celui d’une copie Made in China.
Mais comme nous le disons toujours chez XÜ : le prix s’oublie, la qualité reste…
the bands / les brassards
The Fahrer legbands are here. And we have pics to prove it. These bands are usually made of truck tarpaulin. Then a little arty painting plus a reflective line. Add a Velcro a tag and here you go. They are all one shot series of variable quantity each. Made in cooperation with sheltered workshops. We start with a small quantity. But we’ll receive by the beginning of the next year others.
Three of them are available at our friendly Atelier des Vélos in Paris.
Les brassards serre-pantalons Fahrer sont là ! Ces brassards sont réalisés la plupart du temps à partir de bâches de camion. Un petit coup d’expresion au pinceau. Ajouter un Velcro, une étiquette et c’est partit ! Ce sont des séries uniques composé d’un nombre variables de pièces à chaque fois. Fabriqué en coopération avec des entreprises d’insertion par l’activité économique. Nous n’en avons que quelques un pour le moment. Mais vous en aurez plein les mirettes en janvier. En attendant, vous pouvez aussi en retrouver chez notre ami l’Atelier des Vélos à Paris.
XÜ ?
Cyclisme Solidaire Urbain / Ce n’est pas qu’un acronyme. C’est un signe de ralliement pour le cyclisme urbain citoyen.
Cycling Sustainable Urban / Not just an acronym, but a rallying call for the urban cycling citizenship.
Cycling Sustainable Urban / Not just an acronym, but a rallying call for the urban cycling citizenship.